Éledező turizmus - jelentés a kísérleti laborból

Május 17-ét követően friss híreink ITT.

A bécsi székhelyű GD Consulting e héten továbbra is gyűjti a magyar turisztikai szakma számára releváns piaci információkat Ausztriából, amelyeket e cikksorozat keretében folyamatosan frissítünk. Ahogy a korábbi hetekben láttuk Ausztria egyfajta COVID-19 kísérleti labornak tekinthető a turisztikai ágazat szempontjából is. Május elején feloldásra kerültek a kijárási korlátozásra vonatkozó jogszabályok, helyükbe újak léptek, s lassan megindult a gazdasági élet újragombolása is. Gyűlnek a tapasztalatok, amelyekről e helyütt folyamatosan beszámolunk, ahogy március közepe óta tesszük ezt hétről-hétre.. A turizmus újrastartolásával kapcsolatos GD Consulting előrejelzés ITT olvasható. Az osztrák gazdasági mentőcsomagról szóló beszámolónk ITT található. A korábbi részletes beszámolóink pedig ITT követhetőek vissza, így a válságkezelés kronológiája e cikksorozat alapján március közepéig dokumentált. A posztkorona turizmus világát érintő gondolatokról ITT olvashatnak. 

Fotó: koronavírus ihlette graffitialkotás a bécsi Duna-csatornánál, Forrásmegjelölés: GD Consulting/www.good-deal.at.

 

Friss hírek a 20. naptári héten (május 11. - 17.)

  • Nyílnak az osztrák határok a keleti szomszédok felé is. Németország, Liechtenstein és Svájc felé május 15-tól alkalmazott szúrópróbaszerű határellenőrzést alkalmazza Ausztria keleti szomszédai felé is - közölte a szövetségi belügyminisztérim. Május 17. vasárnap 0 órától egyoldalúan feloldják a március közepe óta alkalmazott szigorú ellenőrzést Csehország, Szlovákia és Magyarország felé is. Az eljárás elsősorban az ingázók számára jelent könnyítést. Külföldi állampolgárok továbbra is csak indokolt esetben léphetnek be Magyarországra, ahol főszabályképpen továbbra is kéthetes karantén vár a külföldről érkezőkre. További info ITT.. Tervek szerint június 15-től áll vissza a határokon a normalitás, s szűnik meg a hatósági biztonsági- és egészségügyi ellenőrzés. További infó ITT.

  • Fokozatosan nyitás a rendezvényszektorban. A járványügyi helyzet kedvező alakulása miatt többet engedhetünk magunknak, mint amit röviddel ezelőtt reméltünk – jelentette ki Rudi Anschober szövetségi egészségügyi miniszter. Ausztriában május végétől lesz engedélyezett a 100 főt nem meghaladó rendezvények szervezése. Július 1-től a létszámhatár 250 főre emelkedik, s a mozik is megnyithatnak. Az ülőhelyek között legalább 1 méteres távolságot kell biztosítani. Minden nagyobb létszámú rendezvény esetén szükséges egy külön járványügyi felelős kijelölése. Augusztus elsejétől azonban már 500 fő feletti résztvevővel számoló események is megtarthatóak. Amennyiben külön egészségögyi biztonsági terv is rendelkezésre áll, akkor 1000 főben maximalizálják a határt. Nagyobb látogatószámmal járó rendezvényeket szeptembertől lehet majd csak tartani az előzetes tervek szerint. A tapasztalatokat két hetente értékelik, így szükség esetén lehet a terveken és a szabályozáson változtatni. Állóhelyes nagy tömegrendezvények szerevezésére egyelőre továbbra sincs lehetőség, továbbá az éjszaki bárok, diszkók megnyitásról is később fognak dönteni. További részletek ITT.
  • Megtartják a Salzburgi Ünnepi Játékokat. A rendezvényszektor újraindítását ismertető ütemterv bejelentését követően született döntés arról, hogy csökkentett tartalommal és megváltozott formában tartják meg az idei Salzburgi Ünnepi Játékokat. Az idén 100 éves jubileumát ünneplő rendezvény megtartása szimbolikus jelentőséggel is bír. A rendezvények létszámkorlátozása miatt ugyanakkor nem tartják meg a Bregenzi Fesztivált. További részleteket ITT.
  •  Ausztria nagy része koronamentes. Ausztria 94 járásából 33-ban már két hete nem regisztráltak újabb fertőzést, ez alapján az ország egyharmadáról kijelenthető, hogy koronamentes övezet. A fertőzéssel még küzdő betegek száma május második felétől vélhetően 1000 fő alá fog csökkenbi. További információ az egészségügyi minisztérium honlapján ITT. Interaktív COVID-19 térkép régiókra, járásokra lebontva ITT.
  • Előírások a fürdők számára. Ahogy arról korábban e cikksorozatban is beszámoltunk Ausztriában a pünkösdi hétvégére megnyithatnak a fürdők és strandok. A szövetségi egészségügyi minisztérium ajánlásai szerint a fürdők területén a nem egy háztartásban élő személyek esetében kötelező az 1 méteres távolságtartás biztosítása. A közösségi területeken úgy kell szabályozni a vendégszámot, hogy személyenként 10 négyzetméteres felület álljon rendelkezésre. A vízfelületek kapacitásának meghatározásakor 6 négyzetméter/fő az irányszám. A részletes szabályok ITT olvashatóak.
  • Drágább a nyaralás Ausztriában. AZ ORF részletes összeállítást közöl az előttünk álló főszezon várható turisztikai kilátásairól. A beszűkült utazási lehetőségek és a bizonytalanság miatt sok osztrák család választja idén nyáron a belföldi üdülést. A foglalási portálokon végzett próbavásárlások szerint július első hetében már igencsak szűkösek a kapacitások a felkapott üdülőhelyeken. Egy összehasonlító elemzés szerint Ausztriában egy négyfős család, négycsillagos vízparti szállodában reggelis ellátással 7 éjszakára 2700-5000 euró közötti nyaralási büdzsével kell, hogy számoljon. Horvátországban hasonló feltételekkel 1300-4000 euró közötti összegből hozható ki a nyaralás, míg Törökországban a repülőjegy árát is kalkulálva 1600-3000 euróba kerülne a nyaralás optimális esetben. Az elemzés hivatkozik a tavalyi Urlaubsero kimutatásra, amely szerint az elmúlt évben Törökország, Magyarország és Horvátország voltak ár-érték szempontból a legideálisabb úti célok. Az idei turisztikai prognózis bizonytalanságához az a tény is hozzájárul, hogy Ausztriában jelenleg 1,3 munkavállaló van kurzarbeit-ra bejelentve, illetve 550 ezer a munkanélküliek száma, akik számára pillanatnyilag nem az utazás tervezése a legnagyobb kihívás. A részletes körkép ITT olvasható.
  • A jövő turizmusa. A koronaválság hatása felerősíti azon trendeket a turizmusban, amelyek a fenntarthatóságot szolgálják. A természet-közeliség, a regionalitás, az egészségtudatosság felértékelődése mind-mind olyan következmények, amelyek a keresleti és kínálati trendek között korábban is jelen voltak, hatásuk azonban felerősödik. A jövőben a turisztikai desztinációk sikere azon múlik, mennyire képesek ezen elvárásoknak megfelelni - olvasható a Brand Logic intézet friss elemzésében. A felmérésben megkérdezett szakértők 77 százaléka a higiéniai elvárások teljesítése fontos fogyasztói elvárás lesz a jövőben. További részletek ITT.
  • Nyílnak a határok Ausztria körül. Az osztrák kancellár hivatalának tájékoztatása szerint az osztrák-német határon május 15-től már jelentősen enyhül az ellenőrzés szigora, csak szúrópróbaszerű ellenőrzések várhatóak, majd június 15-től ismét szabadon átjárhatóak lesznek az átkelők. Sebastian Kurz osztrák kancellár megbízta az illetékes minisztereit, hogy a hasonló eljárási rendet készítsenek elő a svájci, liechtensteini és a kelet-európai szomszédos országokkal közösen, ahol a járványt sikerült megfékezni. Elisabeth Köstinger turisztikai miniszter az osztrák közszolgálati rádióban május 13-án tett nyilatkozata szerint a határok megnyitás első körben a szomszédos országokkal van tervbe véve, jóllehet Olaszország esetében ez még jó darabig várathat magára. A "határliberalizáció" jegyében május 13-tól az ingázok számára több határátkelőt nyitottak meg Ausztria és Bajorország között. Ugyancsak ettől a naptól megnyílt a Jánossomorja és Andau, valamint az Alsószölnök és Neumarkt közötti határátkelő az osztrák-magyar határszakaszon az ingázó személyforgalom előtt. Az osztrák szállodaszövetség (ÖHV) üdvözli a turizmus számára örvendetes bejelentéseket a határok tervezett megnyitásával kapcsolatban, ugyanakkor további pontosabb menetrendet szeretnének.  Az ÖHV friss felmérése szerint a tagszállodák alig fele, mindössze 45,8 százaléka tervezi, hogy már május 29-én él az újranyitás lehetőségével. Az új szabályokhoz való alkalmazkodás hosszabb időt vesz igénybe – hangzik az indoklás. További részletek ITT. Közép-európai határ helyzetkép az ORF összeállításában ITT.
  • Gasztró-csekk a Bécsieknek. Michael Ludwig, Bécs város polgármestere bejelentése alapján a város mintegy 950.000 háztartása június közepétől gasztróutalványt kap, amely a város közel 9000 éttermében, kávéházában beváltható. Az egyszemélyes háztartások 25 eurós, míg a többszemélyes háztartások 50 eurós utalványra jogosultak, amelyek fedezetésre 40 millió eurót fordít a városvezetés. Cél a nehéz helyzetben lévő vendéglátószektor fellendítése. A bécsi gazdasági kamara (WKO) elnöke, Walter Ruck hangsúlyozta, hogy az éttermi szaktorban idén 30-60 százalék között visszaesésre számítanak. További infó ITT.  Nem ez az első eset, hogy a koronavírus járvány apropóján Bécs város közvetlen juttatásokat ad a lakosságnak. Mint arról korábban e cikksorozatban beszámoltunk a 65 év feletti veszélyeztetett korosztály taxi-csekket kapott.
  • Kérdőjelek a vendéglátószektorban. Ahogy arról korábban beszámoltunk Ausztriában május 15-én nyithatnak az éttermek és vendéglátóhelyek, amelyeknek szigorú járványügyi előírásokhoz kell igazodniuk. Mario Pulker, az osztrák gazdasági kamara (WKO) gasztronómia tagozatának elnöke szerint az éttermek körülbelül 10 százaléka a bizonytalanságok miatt nem fog megnyitni. Bár sok étterem az első hétvégére tele van foglalással, nem lehet tudni, mi lesz két hét múlva, ha a kezdeti lendület alább hagy. Hatalmas a szektor turizmusnak való kitettsége, így mielőbbi ütem- és intézkedési tervet sürgetnek a nemzetközi turizmus újranyitása érdekében. További részletek ITT.
  • Tirol már a következő téli szezonra készül. Tirol tartomány 15,3 millió eurós csomaggal támogatja a turizmus újbóli felfuttatását, jelentette be Günther Platter tartományfőnök május 12-ei online tájékoztatóján. A tiroli turizmust márciusban példátlan csapás érte. Így a központi kormányzati támogatás mellett Tirol tartomány további intézkedésekről hozott döntés az ágazat mielőbbi talpra állítása érdekében. Ennek megfelelően 5 millió eurót szánnak a menedékházak felújításra, a túraútvonalak és a kerékpáros infrastruktúra fejlesztésére. További 4 millió euróval támogatják a helyi, térségi és tartományi TDM szervezeteket, hogy munkatársaikat továbbra is foglalkoztatni tudják. 4 milliós büdzsével forgalomélénkítő marketingtevékenységet finanszíroznak majd, valamint további célzott támogatásra 2,3 millió eurót különítetek el. További információ ITT. A GD Consulting információ szerint Ausztriában 6-8 millió eurós büdzsé áll rendelkezésre, amellyel a belföldi nyári forgalomélénkítő kampányt finanszírozzák majd. A forrásokat az Österreich Werbung, a gazdasági kamara (WKO) és a tartományok közösen biztosítják. A tárgyalások és a részletek kidolgozása folyamatban van.
  • Síelők perlik az osztrák államot. A bécsi székhelyű Fogyasztóvédelmi Egyesület pertársaság keretében készül beperelni az osztrák államot, amiért annak gondatlanságából válhatott "víruskatalizátorrá" a tiroli Ischgl és St. Anton település. A világ 45 országából eddig 5400-an csatlakoztak a pertársasághoz, akik turistaként fordultak meg a régióban.  Többségünk, mintegy 65 százalékuk német állampolgár - írja a Handelsblatt. A pertársaság követelése mintegy 5 millió euróra tehető. További információ ITT.
  • Szállodás tiltakozás - ingyen szoba pünkösdre. A május végén újranyitó szállodák nehéz helyzetére kívánja elkeseredettségében felhívni a figyelmet a nagy múltú Grazer Parkhotel igazgatója. Philipp Florian elmondása szerint a turisták nélküli országban különösen a városi szállodák kerültek nehéz helyzetbe. Jelenleg pünkösdre teljesen üres a szálloda foglalási naptárja, ezért segélykiállításként döntött úgy, hogy pünkösdre ingyen teszi foglalhatóvá a szobákat. Ezzel az akcióval is az ágazat nehéz helyzetére irányítsa a figyelmet. Egyszeri akcióról van szó, nem célja semmifajta árverseny kialakítása, amely tovább rontana a helyzetet, hangsúlyozta a neves szállodás. Tovább infó ITT. 
  • Múzeumokba is csak maszkkal. Ausztriában Ulrike Lunacek kulturális ügyekért felelős államtitkár ismertette, hogy május 15-től milyen feltételek mellett nyithatják meg kapuikat a közgyűjtemények. Ennek megfelelően 10 négyzetméterenként átlagosan 1 látogató tartózkodhat az épületben. Az 1 méteres távolságtartás a nem egy háztartásban élő személyek között kötelező lesz, amely szabály betartására a teremőröknek is figyelmeztetnek majd.  Arcmaszk viselése szintén előírás, csoportos foglalkozások, vezetések a fenti szabályok betartása mellett 10 főig megengedettek. Az idei Salzburgi és a Bregenzi Ünnepi Játékok sorsáról a napokban születhet döntés - ígérte az államtitkár. További részletek ITT.
  • Nyaralás a krízis alatt. Rendkívüli turisztikai szezonra számítanak Ausztriában is, a turizmus az a szektor, amely a legkevésbé tudja magát mentesíteni a válság negatív hatásától és a sok bizonytalanságtól. A Bécsi Egyetem VieCER kutatóközpontja 1500-as mintán végzett felmérése szerint a megkérdezettek háromnegyede rendkívül kedvezőtlennek találja a mostani időszakot a nyári utazások megtervezéséhez. Közel felük a július, augusztus és szeptemberi hónapokat nevezte meg, mint az idei nyaralás céldátuma. A megkérdezettek fele Ausztriában tervezi a nyaralást, a legkeresettebb tartomány Karintia és Stájerország lesznek a kutatás szerint. A belföldi turisták azonban nem tudják a kieső nemzetközi forgalmat pótolni, állítják a tanulmány készítői. További infó ITT.
  • Népszerű a falusi vendéglátás. Ausztriában igen kedvelt az Urlaub am Bauernhof megnevezés alatt ismert falisi vendéglátás, amely keretében 2200 minőségi vendéglátóhely kínálja szolgáltatásait idilli környezetben. Az osztrák falusi vendéglátók szövetsége szerint a falusi szálláshelyek választása különösen ideális az idei nyári szezonra, ahol távol a nagyvilágtól, intim családias közegben, kis létszámú közösségek élvezhetik az önfeledt pihenést. További infó az egyesület közleményében ITT.
  • Adókönnyítés az osztrák vendéglősöknek. Jelentős adókönnyítéseket jentett be május 11-én az osztrák kormány, amely a vendéglátószektorban tevékenykedő 41 ezer vállalkozásnak, s általuk foglalkoztatott 145 ezer munkavállalónak kíván segíteni. Az adókönnyítés egy 500 millió eurós gazdaságélénkítő csomag része, amely keretében július 1-től 20-ról 10 százalékosra csökkentik a nem alkoholos italok áfa-kulcsát. Egyedül csak ez a tétel 200 millió eurót hagy a vendéglátóknál, mivel az áraikat nem kell csökkenteniük. Eltörlik a habzó borok 6 éve bevezetett különadóját is, valamint az üzleti vendéglátás költségként való leírhatóságát az eddigi 50 százalékos mértékről 75 százalékra növelik. A munkaadók által adható étkezési jegyek összegét 8 euróig adómentessé teszik. Könnyítik a kisegítő személyzet foglalkoztatásának adminisztrációs terheit. Az vendéglős-csomag ismertetésekor jelen volt Harald Mahrer, a Gazdasági Kamara (WKO) elnöke is, aki a döntések pozitív pszichológiai oldalát is hangsúlyozta. Mivel a gazdaság nagy részben pszichológia, így a kedélyjavító intézkedések hatása hamarosan az egész gazdaságban érződik majd- hangsúlyozta a kamara elnöke. Mint arról korábban hírt adtunk, e hét pénteken szigorú feltételekkel nyithatnak az éttermek Ausztriában. "Vásároljanak regionális és hazai termékeket, s menjenek sokat helyi éttermekbe"- adta ki a gazdaságélénkítés jelszavát Sebastian Kurz osztrák kancellár. Az ellenzék ugyanakkor  látszatintézkedésekről beszél, amely csak a sokat szenvedett ágazat agóniáját nyújtja el. Hiányolják, hogy még mindig nem készült intézkedési terv az éjszaki bárok és vendéglátóhelyek megnyitásához. További infó ITT és ITT. A szövetségi turisztikai minisztérium összefogllaója ITT.
  • Osztrák szállodások: Még  egy leállást nem élünk túl. Michaela Reitterer, az Osztrák Szállodaszövetség (ÖHV) elnöke szerint nagyon sok a bizonytalanság a szállodai szektorban. Nincs még pontos útmutató arra nézve, hogy mi a teendő, ha koronavírusos fertőzött vendégük lesz, illetve, ha a személyzet soraiból kerülne ki újabb eset. Véleménye szerint a személyzetet hetente kéne tesztelni, mert még egy leállást nem bírna ki az ágazat. Kritikus tényező, hogy nem tervezhető a külföldi vendégforgalom, amelytől rendkívüli mértékben függ az osztrák turizmus. A városi szállodák esetén különösen magas a külföldi vendégek aránya. Bécs esetében július, augusztus hónapban a vendégek 14 százaléka érkezik csak belföldről. További kormányzati intézkedéseket sürget az ÖHV az ágazat túlélése érdekében. A Kurzarbeit intézményének a jelenlegi három hónapról egy évre való kiterjesztésének lehetőségét kérnék többek között. További részletek ITT.

  • Közterület felajánlással segítik a vendéglátókat. Ahogy korábban beszámoltunk, Ausztriában sok önkormányzat eltekint a területhasználati díj beszedésétől, illetve egyéb kedvezményekkel támogatják a nehéz helyzetből éppen csak lábadozó vendéglátóipart. A járványügyi korlátozások miatt a vendégterekben területarányosan korlátozott a beengedhető vendégek száma, így a vállalkozások eleve kisebb kapacitással tudják újrakezdeni tevékenységüket. A helyzet orvoslása érdekében Salzburg tartományban például több önkormányzat vizsgálja a lehetőséget, hogy közterületeik térítésmentes felajánlásával növeljék a vendéglátó egységek kerthelyiségeinek, teraszainak méretét. További infó ITT.
  • Ismét normál menetrend. Bécs város május 11-től a megszokott hétköznapi menetrenddel közlekedteti a metró szerelvényeket. A szövetségi Államvasút (ÖBB) a helyközi járatain szintén a járványügyi helyzetet megelőző szokásos menetrend szerint szállítja utasait. További infó ITT.
  • Európa-kompatibilis korona applikáció. A napokba jelenik meg az Osztrák Vörskereszt új korona betegség követő applikációja. A fejlesztésnél figyelembe vették az adatvédelmi ajánlásokat. Cél az interoperabilitás, hogy legalább Európában egy egymással kommunikálni képes rendszert hozzanak létre. További infó ITT.
  • Verkehrsbüro júniusban nyitja ki utazási irodáit. Ausztria legnagyobb utazási konszernje, a 3000 főt foglalkoztat Verkehrsbüro június másodikától kinyitja a Ruefa márkanév alatt működő mintegy 101 utazási irodáját. A Verkehrsbüro az idei főszezonra több szcenárióval készül, jelentősen növelik belföldi kínálatukat is.  További információ ITT.

 

Május 11. előtti részletes beszámolóink ITT olvashatóak.

 

Kommentar schreiben

Kommentare: 0